
Islam Abd Elhamid
Senior TranslatorEDUCATION
● Sep./2009-July/2010 Diploma in Chinese Language from (North China Electric Power) University.
● July 2010 Bachelor Degree of Arts,Suez Canal University
Major: Chinese Language and literature
Grade: Good
_____________________________________________________
WORKING EXPERIENCE
● Egypt
• July 2010-Jan 2011 - Chinese Translator in Wonder Factory
for Lamps at Ain El_Sohna.
• March 2011-March 2012 - Chinese Language Instructor at
Ministry of Defense Language Institute at Suez city.
• September 2012-Jan 2013 - Chinese Language Instructor &HR
Officer at the British Institute in Ismailia
and Suez.
● Saudi Arabia
• from 2013-2015 - Chinese English Translator at Saudi Chinese Institute in Saudi Arabia.
• From2015-2017 - Medical Chinese Translator at EL-Hijin Clinics( Traditional Chinese Medical Center)
• from 2017-2018 – Chinese Translator and Import Coordinator (IN China) at Masar El-Sharq for Furniture.
● UAE
• From November –up till now -Chinese English Translator at
Wans High Tech Renovation L.L.C
_____________________________________________________
Freelance Translation
• November2015 -Chinese English Translator at El-Eteshan .
• December 2015 -Chinese English Translator at Tide.
• July 2016 - Chinese English Translator at Aramco Oil company.
• October 2016 -Chinese English Translator at Zamil offshore.
• 24,25,26 October2017 -Chinese English Translator at Future the
Investment Initiative under Patronage of His
Royal Highness Prince Mohammad bin Salman
Al-Saud, Crown Prince, Kingdom of Saudi Arabia.
_____________________________________________________
Language Skills
• ILETS General Training \ Score 7.5
• Excellent at Chinese (read, write, talk – interpretation- Simultaneous Interpreting- Text Translation )
• Very Good at English (read, write, talk and type).
• Good at French (read, write,talk)
• Mother tongue: Arabic, Excellent at (read, write, talk and type)
OTHER SKILLS
• Microsoft Windows 98, ME, 2000, XP, Vista, Seven7.
• Microsoft office 97, XP, 2003, 2007 🙁 Word – Excel – Power Point – Access – FrontPage - Outlook), Arabic and English versios
Last Resume Update | May 16, 2019 |
Address | Dubai, United Arab Emirates |
[email protected] | |
Phone Number | 00971503053738 |